Present (현재) 와 Present (선물)
 
 
작성자 : 석광익(76회) 등록일자 : 2006-03-29 08:23 조회 : 23
 
파    일 : 첨부된 파일이 없습니다. 
 

(영문본인데 혼자 읽고 넘어 가기엔 아까워서 번역해 봅니다)

매일 아침

당신에게 86,400원을 입금해주는 은행이 있다고 상상해 보세요.

그 계좌는 그러나 당일이 지나면 잔액이 남지 않습니다.

매일 저녁 당신이 그 계좌에서 쓰지 못하고 남은 잔액은

그냥 지워져 버리죠.

당신이라면 어떻게 하시겠어요?

당연히 그날 모두 인출 해야죠!!
.
.
.
.

시간은 우리에게 마치 이런 은행과도 같습니다.
 
매일 아침 86,400초를 우리는 할당 받는데,

매일 밤 우리가 좋은 목적으로

사용하지 못하고 버려진 시간은 그냥 없어져 버릴 뿐이죠.

잔액은 없습니다.

더 많이 사용할 수도 없어요.

매일 아침 은행은 당신에게 새로운 돈을 넣어주죠.

매일 밤 그날의 남은 돈은 남김없이 불살라 집니다.

그날의 돈을 사용하지 못했다면

손해는 오로지 당신이 보게 되는 거죠.

돌아갈 수도 없고 내일로 연장시킬 수도 없습니다.

단지 오늘 현재의 잔고를 갖고 살아갈 뿐 입니다.

건강과 행복과 성공을 위해

최대한 사용할 수 있을 만큼 뽑아 쓰십시요!

지나가는 시간 속에서 하루는 최선을 다해 보내야 합니다.
.
.
.

1년의 가치를 알고 싶으시다면

학점을 받지 못한 학생에게 물어 보세요.

한달의 가치를 알고 싶다면

미숙아를 낳은 어머니를 찾아가세요.

한주의 가치는 신문 편집자들이 잘 알고 있을 겁니다.

한 시간의 가치가 궁금하면

사랑하는 이를 기다리는 사람에게 물어 보세요.

일분의 가치는 열차를 놓친 사람에게,

일초의 가치는 아찔한 사고를 순간적으로 피할 수 있었던 사람에게,

천분의 일초의 소중함은

아깝게 은메달에 머문 육상선수에게 물어 보세요.

모든 순간을 소중히 여기세요.

시간은 아무도 기다려주지 않는다는 평범한 진리를 기억 하십시요.

어제는 이미 지나간 역사이며 미래는 알 수 없습니다.

오늘이야말로

당신에게 주어진 참 선물 이지요.

그래서 우리는

Present (현재)를 Present (선물)라고 부릅니다. 
 
      유 재준 (67회) : [03/29 08:53]
역시 석 동문 글은 wit 그리고 재치 자~알 읽었습니다. 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      안남헌(82회) : [03/29 09:40]
선배님 좋은글 감사합니다. 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      이창열(78회) : [03/29 09:59]
옳으신 말씀 이십니다. 사실 현재라는 시간이 가장 소중한 보물인데... 우릴 그걸 못느끼며 살죠.. 1학년 지구과학 첫시간 수업 때 선생님이 써준 귀절이 떠오르네요. "과거는 미래의 열쇠다"라고... 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      이성현(70회) : [03/29 10:07]
GOOOOOOD!!!!!!  
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      이환성(70회) : [03/29 11:24]
과거도 중요하고...미래도 중요하지만 ...더중요한건...지금이순간...현재야... 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      안태문(80) : [03/29 13:15]
선후배님들의 말씀 다 맞습니다. 과거는 과거일뿐 그 과거가 없었다면 현재도 미래도 없겠지요. 그런데 현재도 이렇게 글 쓰는 순간 과거랍니다.. 오직 미래만이 존재할 뿐 그저 매사에 감사하고, 살아 숨쉼에 또한 감사를... 현재에 충실하자.... 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      안남헌(82회) : [03/29 13:52]
미래는 약속어음이고, 현재는 현찰이라고 하던데요!! 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      이환성(70회) : [03/29 14:28]
이환성(70회) : [03/29 11:24] 과거도 중요하고...미래도 중요하지만 ...더중요한건... 한마디 꼬리여..꼬리... 
 
현재  /최대 300byte(한글 150자, 영문 300자)
 
 
 
 
 
      지민구(85회) : [03/29 15:07]
몇 번씩 음미하게끔한...아주 좋은 글입니다...