동문오피니언
菜根譚(채근담),007.성인은 평범하다.
작성자 : 이연종
작성일 : 2008.03.21 12:35
조회수 : 1,795
본문
007.성인은 평범하다.
醲肥辛甘 非眞味 眞味 只是淡
농비신감이 비진미요 진미는 지시담하며
神奇卓異 非至人 至人 只是常
신기탁이가 비지인이요 지인은 지시상이라.
解釋
진한술,기름진 고기와 맵고 달콤한 음식이 진미가 아니요,
진미는 담백한 것이며,
신기하고 뛰어난 재주가 있는것이 지인이 아니요,
지인이란 평범하다.
解說
맛이 짙은 진미는 곧 식상하게 마련이다.
사람을 사귀는데도 이런 원리는 적용되니,
처음에 너무 달콤한 말이 많은 사람은 미덥지가 못하다.
평범한 사람을 적재 적소에 등용하여 일 할수있는 여건을 잘 조성해 주고
개인은 개인대로 구성원들과 조화를 이루면서 노력하면 좋은 결과를 얻을 것이다.
*醲肥辛甘(농비신감):농은 진한술,비는 기름진 고기,신과감은 오미(五味)
*神奇卓異(신기탁이):신기한 재주와 남달리 뛰어난 행실.
댓글목록 0